Logs the modifications done inside the editing session schema tables. It also check that the edited geometries are inside the editing session polygon.